Tuesday, October 20, 2015

Lo Siento

Hola hermanos cómo están? Lo siento no escribir una carta para ustedes! Hoy, martes, es transferencias y Elder manzano va para otro lado! Entonces soy muy feliz! No puedo esperar para mañana a recibir mi nuevo compañero! En el barrio agua fría la trabajar no es fácil!
Entonces necesitamos trabajar con los menos activos! Y no tengo más paciencia por los menos activos! Uno de ellos tiene parkinsins entonces él dice no puedo asistir la iglesia porque mi mano es muy mal pero él trabaja en los carros entonces más con su mano. Entonces este
semana vamos "throw down" sobre necesita asistir la iglesia! Quiero cartas de ustedes!

Nos vemos hasta semana
Elder Studs


Rough Translation:
Hello how are you brothers? Sorry I did not write a letter to you! Today, Tuesday, is transfers and Elder Manzano is going to another area! So I am very happy! I can not wait for tomorrow to receive my new companion! 

In the Agua Fria district the work is not easy! So we need to work with the less actives! And I have no patience for less actives! One has Parkinson's. Then he says I can not attend church because my hand is really bad but he works on his cars with his hand. So this week we will "throw down" on the need to attend church! 

I want letters from you! 

See you until next week! 


From Mom:
Apparently Elder Studyvin's spelling is just as bad in Spanish as in English. I tried to get him to translate his update to English--no way! So this is my ancient high school/college Spanish with a little help from Google.

No comments:

Post a Comment